外贸函电发盘常用单词(贸易函电发盘)

在国际贸易中，发盘函是买卖双方签订合同的重要文件。发盘函中使用的单词准确、规范，直接影响到合同的效力。掌握外贸函电发盘常用单词至关重要。

一、发盘人信息

• Seller： 卖方
• Buyer： 买方
• Name： 名称
• Address： 地址
• Contact： 联系方式（电话、传真、邮箱）

二、商品信息

• Product： 产品
• Item： 项目
• Quantity： 数量
• Unit： 单位
• Description： 描述（规格、型号、材料等）
• Brand： 品牌
• Origin： 产地

三、价格信息

• Price： 价格
• Unit Price： 单价
• Total Price： 总价
• Currency： 币种
• Payment Terms： 付款方式（T/T、L/C等）

四、交货信息

• Delivery Terms： 交货方式（EXW、FOB、CIF等）
• Delivery Date： 交货日期
• Port of Loading： 装运港
• Port of Discharge： 卸货港
• Shipment： 装运（空运、海运等）

五、合同条款

• Contract： 合同
• Agreement： 协议
• Terms and Conditions： 条款和条件
• Validity： 有效期
• Acceptance： 接受
• Rejection： 拒绝

六、其他常用单词

• Offer： 发盘
• Quotation： 报价
• Invoice： 发票
• Packing List： 装箱单
• Certificate of Origin： 原产地证明书
• Customs Declaration： 海关申报单
• Bill of Lading： 提货单
• Negotiable： 可转让

七、发盘函范例

发盘人信息：

Seller: XYZ Trading Co., Ltd.

Address: 123 Main Street, City, Country

Contact: Tel: 123-456-7890, Fax: 123-456-7891, Email: sales@xyztrading.com

买方信息：

Buyer: ABC Import Co., Ltd.

Address: 456 Market Street, City, Country

Contact: Tel: 456-789-1234, Fax: 456-789-1235, Email: info@abcimport.com

商品信息：

Product: 100% Cotton T-Shirts

Item: T-1001

Quantity: 10,000 pieces

Unit: Piece

Description: Short sleeve, round neck, white color

价格信息：

Price: $10 per piece

Total Price: $100,000

Currency: US Dollar

Payment Terms: T/T 30% deposit, 70% balance before shipment

交货信息：

Delivery Terms: FOB Shanghai

Delivery Date: Within 30 days after receipt of deposit

Port of Loading: Shanghai, China

合同条款：

Validity: This offer is valid for 10 days.

Acceptance: Please confirm your acceptance in writing within 5 days.

其他：

Please note that this offer is subject to our standard terms and conditions.

注意事项：

• 发盘函中的单词必须准确、规范，避免歧义。
• 发盘函应清晰、简洁，避免冗余或模糊不清的内容。
• 发盘函应经过仔细校对，确保无误。
• 对于复杂的交易，建议在发盘函中附上详细的附件，如产品规格、合同条款等。